Dictionar explicativ la limbii marioresti

Iata ca a venit momentul sa deschidem rubrica Dictionar, pentru a nu uita primele cuvinte din dulcele grai marioresc.

Pana acum (la 11 luni) a bifat:

mama, maam = mama

tata, tati = tata

caca = caca

ada = apa

‘ade, ‘adi = haide

‘ata = gata

De curand a intodus in limbajul ei si:

caacat = patrat

ti’tattaa = tataia (…cred)

Cu siguranta, va urma. 🙂

Articole pe aceeasi tema

28 de comentarii

  1. Eiiiiiii….abia astept continuarea!Uite,Gabi,ca a venit deja ziua in care sa ne scrii despre dictionarul Mariei!Parca ieri bifati primul gangurit.Cresc asa repede piticii astia!M-am distrat teribil cu patratul!Pupam falcutele dragute din poza si ochisorii curiosi!

    1. @Mirela, cresc ingrozitor de repede!! 🙂 Nu-mi vine nici mie a crede cum a zburat timpul… Abia astept sa aduc completari dictionarului. … sa ajungem si noi usor-usor sa ne intelegem. 😛
      Pupacim si noi.

  2. Ce dulce este! 😀
    Alexandru a zis in loc deC pe T si in loc de G spunea D , adica caca iesea tata sau tatat si gasca era dasta. 😀
    Va doresc succes in continuare!

    1. @Ana-Maria, multumim, multumim! 🙂 Deocamdata cred ca este prea devreme sa imi dau seama daca inverseaza si ea ceva litere, sau nu e? … mie imi par extrem de putine cuvine, dar am inteles ca e totusi foarte bine pentru varsta ei… O sa fiu mai atenta. 🙂
      Pana la ce varsta tine povestea cu inversatul literelor? … sunt doar curioasa. multumesc 😛

      1. @g.cojocaru,
        Gabi , sa sti ca si la 7 ani si aproape 5 luni, Luana mai stalceste cuvintele si mai inverseaza litere.Poate este si rasfat , nu stiu , insa are tendinta de a inversa litere cand vorbeste.Mi se intampla si mie , uneori.Din cate am eu idee , asta este un fel de meteahna psihologica , dar nepericuloasa… zice-se ca e meteahna celor ce gandesc inaintea vorbirii si nu pot exprima la fel de repede pe cat gandesc…ceva de genul asta… 😀

  3. WOW! vorbareaţa mamii!!! stai să vezi ce-o să-l mai înveţe pe ghiţă să vorbească, şi cd or începe amândoi taca-taca, atunci distracţie. Ah, îţi propun să îi introduci un cuvânt nou: titiu! Să fie tati mândru, nu?
    pupici dulci

      1. @g.cojocaru, slabe sanse 🙂 eu cred ca dimpotriva, o sa fie tot mai guraliva si mai comunicativa, pe masura ce va invata noi cuvinte… iar la un moment dat te vei trezi ca nu mai ai loc si timp sa schimbi doua vorbe cu un adult din casa 😀

        1. @Mădălina, te cred pe cuvant. 😛 😛 Dupa etapa dictionarului, care nu se va tremina prea curand astept cu nerabdare etapa „copiii spun lucruri traznite” … si cu oarecare teama etapa „de ce?” 😛